Permanência do legado romano

Sobre a data: Este registro descreve um processo de longa duração, não um acontecimento datável. A baliza inicial é convencional e serve apenas para posicioná-lo ao fim da cronologia.

Contexto histórico

O legado não é apenas monumental. O português é uma língua derivada do latim falado; o alfabeto usado neste texto é o alfabeto romano; o calendário civil deriva da reforma do século I a.C.; conceitos como contrato, propriedade, cidadania, república, senado e magistratura carregam significados formados em Roma. Nas cidades brasileiras, o traçado ortogonal de origem romana chegou por meio da tradição urbanística ibérica. Reconhecer essa permanência não implica idealizar o mundo romano, que se sustentava sobre escravidão, conquista e desigualdade profunda.

O que levou a isso

• Longa duração das instituições romanas e sua difusão por vasto território
• Transmissão do direito romano pelas universidades europeias
• Expansão das línguas e das instituições ibéricas para as Américas

O que veio depois

• Persistência do direito de tradição romana em dezenas de países, inclusive no Brasil
• Permanência do latim como base das línguas românicas e do vocabulário científico
• Uso contínuo do calendário, do alfabeto e de conceitos políticos de origem romana

Importância histórica

Explica por que a história romana continua relevante: seus produtos institucionais e culturais seguem operando no cotidiano contemporâneo.

Fontes consultadas

1. Mary Beard, SPQR: A History of Ancient Rome Profile Books
2. Pedro Paulo A. Funari, Grécia e Roma Editora Contexto

Acontecimentos relacionados