Sobre a data: A adoção do grego como língua oficial da administração foi um processo gradual, não um ato único datável.
Contexto histórico
A guerra contra o império sassânida chegou a colocar Constantinopla sob cerco e terminou com a vitória romana, mas os dois impérios saíram exauridos. Nesse período, o grego consolidou-se como língua da administração no lugar do latim, e o título imperial passou a ser expresso em forma grega. Os habitantes continuaram a se chamar romanos por mais de oitocentos anos, mas o Estado que emerge dessas décadas já opera em bases distintas das do mundo romano clássico.
O que levou a isso
- Guerra total e prolongada contra o império sassânida
- Predomínio prático do grego nas províncias orientais remanescentes
- Necessidade de reorganizar defesa e administração após perdas territoriais
O que veio depois
- Vitória sobre os persas ao custo de esgotamento mútuo dos dois impérios
- Consolidação do grego como língua oficial da administração
- Reorganização militar e administrativa das províncias remanescentes
Importância histórica
Marca a transição entre o Estado romano tardio e a forma medieval que a historiografia moderna convencionou chamar de bizantina.
Figuras envolvidas
- Heráclio — o imperador da transição
- Cosroes II
Fontes consultadas
- Teófanes, o Confessor, Cronografia Fonte antiga
- The Oxford Dictionary of Byzantium Oxford University Press
Acontecimentos relacionados
636–698 d.C.
Perda da Síria, do Egito e do norte da África
Exaurido pela guerra contra os persas, o império perdeu em poucas décadas suas províncias mais ricas para as forças do califado…
541–549 d.C.
Peste de Justiniano
Uma epidemia de peste bubônica chegou pelos portos e devastou o império durante anos, com surtos recorrentes por dois séculos.
11 de maio de 330 d.C.
Fundação de Constantinopla
Constantino refundou a cidade grega de Bizâncio como nova capital, dotada de senado, distribuição de grãos e monumentos, deslocando o…
493–526 d.C.
Reino ostrogodo na Itália
Teodorico governou a Itália por mais de trinta anos preservando a administração, o Senado e o direito romanos, período de estabilidade e…