Governo de Heráclio e a transformação do Estado romano oriental

Sobre a data: A adoção do grego como língua oficial da administração foi um processo gradual, não um ato único datável.

Contexto histórico

A guerra contra o império sassânida chegou a colocar Constantinopla sob cerco e terminou com a vitória romana, mas os dois impérios saíram exauridos. Nesse período, o grego consolidou-se como língua da administração no lugar do latim, e o título imperial passou a ser expresso em forma grega. Os habitantes continuaram a se chamar romanos por mais de oitocentos anos, mas o Estado que emerge dessas décadas já opera em bases distintas das do mundo romano clássico.

Como se desenrolou

Heráclio chegou ao poder em 610, quando navegou de Cartago, onde seu pai era exarca, até Constantinopla e depôs o imperador Focas, cujo governo havia sido marcado por revoltas e derrotas. O reinado começou em meio a uma catástrofe: Cosroes II, que invocara a morte do imperador Maurício como pretexto, tomou Antioquia em 613, Jerusalém em 614, onde a relíquia da Verdadeira Cruz foi levada para a Pérsia, e o Egito por volta de 619. Em 626, persas e ávaros cercaram Constantinopla, mas a defesa, conduzida pelo patriarca Sérgio e por oficiais enquanto o imperador estava longe, resistiu. A cidade atribuiu a salvação à proteção da Virgem.

Em vez de defender a capital, Heráclio levou o exército para o interior do território inimigo. A partir de 622, conduziu campanhas pelo Cáucaso e pela Armênia, formou alianças com os cazares e, em dezembro de 627, derrotou os persas perto de Nínive. A derrota minou o prestígio de Cosroes, que foi deposto e morto em 628 por seu filho Kavad II, e a paz restituiu as fronteiras anteriores e as relíquias. Heráclio recolocou a Verdadeira Cruz em Jerusalém em cerimônia por volta de 630. O contexto financeiro era dramático: o imperador chegou a derreter objetos de prata da Igreja para custear as tropas, com empréstimo aceito pelo patriarca.

Quanto às mudanças institucionais, em 629 Heráclio passou a empregar o título grego basileus nos documentos, em lugar de formas latinas como Augustus, e o grego ganhou espaço também nas leis e na administração. A origem do sistema de temas, circunscrições em que o comando militar e civil se unia sob um estratego, é debatida entre meados do século VII e épocas posteriores. Em matéria religiosa, o imperador buscou uma fórmula de unidade com o monoergismo e, depois, com a Ectese de 638, o monotelismo, que tentava reconciliar os defensores do Concílio de Calcedônia e os monofisitas. A tentativa fracassou, gerou controvérsia com Roma e não evitou a perda de províncias.

O que levou a isso

• Guerra total e prolongada contra o império sassânida
• Predomínio prático do grego nas províncias orientais remanescentes
• Necessidade de reorganizar defesa e administração após perdas territoriais

O que veio depois

• Vitória sobre os persas ao custo de esgotamento mútuo dos dois impérios
• Consolidação do grego como língua oficial da administração
• Reorganização militar e administrativa das províncias remanescentes

Importância histórica

Marca a transição entre o Estado romano tardio e a forma medieval que a historiografia moderna convencionou chamar de bizantina.

O que dizem as fontes

As narrativas mais completas são tardias, como a Cronografia de Teófanes, escrita no início do século IX, que reorganiza fontes anteriores. Contemporâneos, como o Chronicon Paschale, os poemas de Jorge de Pisídia e a história armênia atribuída a Sebeos, dão visões parciais e com forte coloração propagandística. A transição do latim para o grego e a origem dos temas são processos graduais, e os especialistas divergem sobre datas e causas. Também se discute se Heráclio inaugurou de fato uma nova forma de Estado ou se apenas acelerou tendências já visíveis sob Justiniano. A cronologia exata das campanhas persas apresenta variações entre as fontes.

Figuras envolvidas

• Heráclio — o imperador da transição
• Cosroes II

Fontes consultadas

1. Teófanes, o Confessor, Cronografia Fonte antiga
2. The Oxford Dictionary of Byzantium Oxford University Press

Acontecimentos relacionados